I wouldn't fret a lot regarding the fin on The underside, just seal it up so it does not leak. Ironically I welded up a lower unit just two days back. Person strike a rock and punched a hole in the entrance of his unit, dug the chunks and particles https://zanesgrjs.techionblog.com/31620377/lower-unit-cavitation-plate-repair-secrets