What I really needed was some type of CORS proxy... a URL operating somewhere which forwards targeted visitors on to Datasette Cloud but provides CORS headers to allow it to generally be called from in other places.
An https://lilliehxh361987.blognody.com/28932401/ai-development-fundamentals-explained