Shuttle stops for both accommodations and privately operated off-airport parking lots can be found over the Upper/Departures
Your driver might be knowledgeable of any timetable adjustments on your flight. For UberX, https://www.shuttletolax.com/services/